Přeskočit na obsah

Regīna Ezera

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Regīna Ezeraová
Narození20. prosince 1930
Riga
Úmrtí11. června 2002 (ve věku 71 let)
Ķegums
Místo pohřbeníĶegumský hřbitov
Povoláníspisovatelka, básnířka a povídkářka
Alma materLotyšská univerzita
Žánrromán a povídka
Významná dílaZemdegas
Dzilnas sila balāde
OceněníŘád tří hvězd
Řád přátelství mezi národy
Řád rudého praporu práce
Řád čestného odznaku
DětiAija Vālodzeová
Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Regīna Ezera (skutečným jménem Regīna Kindzule, rodné jméno Regīna Šamreto, 20. prosince 193011. června 2002) byla lotyšská spisovatelka, prozaička, esejistka, autorka mnoha uměleckých recenzí a rozhovorů. Pracovala také jako překladatelka a básnířka. Její díla obsahují dojmy snů, vizí, proud vědomí. Je považována za jednoho z nejdůležitějších autorů lotyšské psychologické prózy 20. století.

Životopis

[editovat | editovat zdroj]

Regīna Ezera se narodila v Rize roku 1930 do rodiny tesaře Roberta Šamreta a jeho manželky Lucie. Její otec byl polsko-německého původu, zatímco matka pocházela z polsko-lotyšské rodiny, jejím mateřským jazykem byla polština.[1] Na konci druhé světové války, konkrétně roku 1944, odcestovala se svými rodiči do Německa a vrátila se až v říjnu 1945. Od roku 1950 studovala na Katedře žurnalistiky Lotyšské univerzity. V roce 1951 se vdala za Jēkabse Lasenberga, kterému porodila dvě dcery – Inese a Ilze.

Svého času pracovala pro noviny „Pionieris“ (1954–1957) a pro časopis „Bērnība“, ve kterém v roce 1955 také publikovala svou hru „Pat īkšķis“.[2] V roce 1958 se vdala za Česlava Kindzulu, se kterým měla dceru Aiju. V roce 1961 byla vydána její sbírka příběhů „Un ceļš vēl kūp“.

Zemřela 11. června 2002 ve svém venkovském domě v Briezi.[3]

Její dcera Aija Amoliņa je prozaičkou a překladatelkou.[4]

Překlady do češtiny[5]

[editovat | editovat zdroj]

Vasara bija tikai vienu dienu (Liesma,1974) - Léto dlouhé jeden den (1976, Lidové nakladatelství, přeložil Vojtěch Gaja)

Aka (1976) - Studna (1978, Svoboda, přeložil Vojtěch Gaja)

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Regīna Ezera na lotyšské Wikipedii.

  1. Es neziedēšu vairs nekad Maija Krekle, Mājas Viesis 2010. gada 3. decembrī
  2. «Regīna Ezera» Archivováno 24. 10. 2015 na Wayback Machine.. Apinis.lv. Skatīts: 2015. gada 1. aprīlī.
  3. Arhīvs / Diena. www.diena.lv [online]. [cit. 2019-12-22]. Dostupné online. 
  4. Dostupné online. 
  5. Archivovaná kopie. www.mfa.gov.lv [online]. [cit. 2021-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2019-01-12.